O inglês é o idioma mais valorizado pelos recrutadores consultados pela Robert Half, enquanto espanhol, francês, alemão e mandarim também aparecem entre as competências consideradas no processo de contratação. O levantamento indica que 51% dos recrutadores exigiam fluência ou nível avançado em outra língua.
A pesquisa não estabelece uma relação direta entre falar outro idioma e receber um salário maior. O dado, porém, mostra que a competência pode pesar na escolha de candidatos, principalmente em funções que exigem contato frequente com empresas, clientes ou parceiros de outros países.
Preferências por idioma
O espanhol aparece em seguida, com 24% de preferência. O conhecimento pode ser aplicado em áreas como atendimento, vendas, logística, negócios regionais e comércio exterior na América Latina.
O francês foi citado por 5% dos recrutadores. Entre os campos relacionados ao idioma estão diplomacia, turismo, consultoria, organizações internacionais e relações comerciais com países francófonos.
Alemão e mandarim registram 3% cada. O alemão é associado a engenharia, indústria, automóveis, finanças e fornecedores ligados ao mercado europeu, especialmente à Alemanha e a países vizinhos industrializados. Já o mandarim pode diferenciar candidatos em tecnologia, comércio exterior, indústria, logística e cadeias de fornecimento asiáticas.
O Guia Salarial 2026 da Robert Half também coloca os idiomas entre as competências associadas a salários acima da média nas áreas de finanças, mercado financeiro e recursos humanos.
Idioma precisa estar ligado à carreira
A escolha da língua deve levar em conta o setor profissional pretendido. A fluência, quando não é usada no trabalho, pode ter pouco efeito sobre remuneração ou contratação em empresas brasileiras.
O idioma tende a ser mais útil quando vem acompanhado de formação técnica, comunicação, experiência prática e adaptação às ferramentas digitais exigidas pelo mercado. Para estudantes universitários, a recomendação é escolher uma língua relacionada à área desejada e buscar fluência comprovável antes da formatura.
